Storm#5

Fin de la semaine de la Storm ! Avec un make-up « nearly-nude », copié, je l’avoue, d’un look vu hier chez les pixiwoo, que je trouvais simple et sexy !

End of the Storm’s week ! With a nearly nude make-up, copied on a look seen yesterday by pixiwoo’s, I find it simple and sexy !

J’ai utilisé/ I use :

- Palette Storm Sleek

- fard/Eye-shadow desert blonde Clarins

- khôl/kohl Clarins

- Mascara l’effet faux-cils Maybelline

J’ai posé le fard beige mat sur la paupière mobile, puis le brun pailleté sur le coin externe, je l’ai également posé sous l’oeil. J’ai appliqué mon khôl sur les muqueuses (oui oui, en bas ET en haut) pour donner un effet oeil de chat, et posé une ombre noire au ras des cils. J’ai ajouté ma touche lumière, puis fait mes cils.

I put the beige eye-shadow non the eyelid, then the shimmering brown on outter corner, I had it under the eye too. I apply khol on the waterlines (yes up and down) to make a cat eye effect, then put a black eyeshadow to my eyelashes line. I put desert blonde under the brown then, have my lashes done.

Xoxo, Jenn

P.-S. : ça vous a plu la semaine de la Storm ? Ca vous dit la semaine de la Sunset, de la BOS II ou un truc carrément dur pour réussir à varier, la semaine de la Tahiti Cargo ?

Storm#4

L’autre jour, chez Dita, j’ai voulu en savoir plus sur le charbonneux, elle m’a donc montré comment elle le réalisait… Reste à voir si j’ai su, ce matin, le reproduire correctement !

Last time, I ask Dita for advices to do my « charbonneux » right, hope I do it well this morning !

J’ai utilisé /I use :

- Palette Storm, Sleek

- Fard/Eye-shadow : desert blonde Clarins

- khôl/kohl Clarins

- Mascara L’effet faux cils Maybelline

J’ai posé le fard vert (1) en outter V bien prononcé, puis le brun (2), sur la paupière mobile. J’ai estompé mes fards entre eux et utilisé le brun mat (3) pour foncer le creux interne et estompé le vert sous le sourcil. J’ai un peu atténué les couleurs sous le sourcil avec le fard beige (4), puis posé ma touche lumière avec Desert Blonde. J’ai ajouté le vert (1) sous l’oeil et utilisé Desert blonde pour éclairer le coin interne, avant de poser mon khôl sur la muqueuse et de l’utiliser pour intensifier le ras de cils.

I apply the green (1) on outter V, then brown (2) on the eyelid. I blend my eye shadows then add matte brown (3) to enhance the inner crease and blend the green under the brow. I also blend with the beige (4) then put Desert blonde under the brow. I add green under the eye and use Desert blonde to highlight the inner corner before applying my khol and use it to enhance my lashes.

xoxo, Jenn